Verse 142देवी · the Goddess speaks
Vigyan Bhairav Tantra — Verse 142
जीवन्नपि विमुक्तोऽसौ कुर्वन्नपि न लिप्यते। इदं यदि वपुर्देव परायाश्च महेश्वर॥
jīvann api vimukto 'sau kurvann api na lipyate | idaṃ yadi vapur deva parāyāś ca maheśvara
हिन्दी
[भैरव:] वह जीते-जी भी मुक्त है; कर्म करते हुए भी लिप्त नहीं होता। — देवी ने कहा: हे देव, हे महेश्वर, यदि परा का स्वरूप यही है...
English
[Bhairava:] Living, he is yet liberated; acting, he is not stained. — The Goddess said: O God, O Maheśvara, if this is the very body of the Supreme...