Skip to content
EmotionSensationVoidVerse 118intermediate

The Edges of Intense States

At the end of a sneeze, in terror or grief, atop a chasm, fleeing danger, in sharp curiosity or hunger — that very edge is full of Brahman.

छींक के अन्त में, भय या शोक में, खड्ड के किनारे, युद्ध से भागते समय, तीव्र कुतूहल या भूख के अन्त में — वही क्षण ब्रह्म-सत्ता से भरा है।

Source verse · Verse 118
क्षुताद्यन्ते भये शोके गह्वरे वा रणाद्द्रुते। कुतूहले क्षुधाद्यन्ते ब्रह्मसत्तामयी दशा॥
kṣutādyante bhaye śoke gahvare vā raṇād drute | kutūhale kṣudhādyante brahmasattāmayī daśā
हिन्दीछींक के अन्त में, गहरे भय या शोक के क्षण में, किसी खड्ड के किनारे, युद्ध या संकट से भागते समय, तीव्र कुतूहल में, या भूख के चरम-अन्त में — इन तीव्र अवस्थाओं के किनारे पर मन एक पल को ठहर-सा जाता है। उसी क्षण की दशा ब्रह्म-सत्ता से परिपूर्ण होती है; उसे पकड़ो और उसमें ठहरो।
EnglishAt the end of a sneeze, in terror or grief, atop a chasm, fleeing danger, in sharp curiosity or hunger — that very edge is full of Brahman.
▶ Practice this technique5 / 10 min · eyes either

The conversation of Devi & Bhairava

A faithful retelling of the dialogue that frames this verse — the Goddess asks, and Bhairava answers with the teaching above. (The śloka is the scripture; the conversation dramatizes its meaning, in English and Hindi.)

देवी · the Goddess

You find doorways even in ordinary life, Lord. Are there moments in daily living where the absolute shows through?

आप साधारण जीवन में भी द्वार पाते हैं, नाथ। क्या रोज़मर्रा के जीवन में ऐसे क्षण हैं जहाँ परम झलकता है?

भैरव · Bhairava

Many. Watch the natural edge of an intense state — the instant a sneeze completes, a flash of fright, a wave of grief, the pull of a chasm, sudden curiosity, the edge of keen hunger. In that charged instant the mind stops and stands wide open.

अनेक। किसी तीव्र अवस्था के स्वाभाविक किनारे को देखो — छींक के पूरा होने का क्षण, भय की कौंध, शोक की लहर, खड्ड का खिंचाव, अचानक कुतूहल, तीव्र भूख का किनारा। उस आवेशित क्षण में मन रुक जाता है और चौड़ा खुला खड़ा रहता है।

देवी · the Goddess

But these come and go so fast — fright, a sneeze. How do I use them?

पर ये तो इतनी तेज़ी से आते-जाते हैं — भय, छींक। मैं इन्हें कैसे उपयोग करूँ?

भैरव · Bhairava

Do not rush past them into reaction. Rest, alert, in that open instant. Most people pass through these doorways unconscious; the whole art is to be awake at the edge instead of swept along.

इनसे आगे प्रतिक्रिया में मत भागो। उस खुले क्षण में, सजग, ठहरो। अधिकांश लोग इन द्वारों से बेसुध गुज़र जाते हैं; समूची कला यही है कि बहने के बजाय उस किनारे पर जागती रहो।

देवी · the Goddess

So even a sneeze is full of you?

तो छींक भी आपसे भरी है?

भैरव · Bhairava

Even a sneeze. Any moment that halts the ordinary mind — pleasant or terrifying — is a crack through which the reality of Brahman shows. Life is full of these edges; catch them, and the everyday becomes the doorway.

छींक भी। कोई भी क्षण जो साधारण मन को थाम दे — सुखद हो या भयावह — एक दरार है जिससे ब्रह्म-सत्ता झलकती है। जीवन इन किनारों से भरा है; इन्हें पकड़ो, और रोज़मर्रा ही द्वार बन जाता है।

Why it works

At the peak or sudden end of intense experiences — a sneeze, terror, grief, vertigo, flight, sharp curiosity, extreme hunger — ordinary mental activity is briefly suspended and awareness stands exposed. The verse lists these as ready-made doorways: caught in that suspended instant, one finds the "state full of the reality of Brahman" — pure awareness laid bare by the intensity.

How to practice

  1. 1Watch for the natural peak-or-edge of an intense state — the instant a sneeze completes, a flash of fright, a wave of grief, the pull of a chasm, sudden curiosity, the edge of keen hunger.
  2. 2In that charged instant, the mind momentarily stops and stands wide open.
  3. 3Do not rush past it into reaction; rest, alert, in that open instant.
  4. 4Recognise that this very edge is "full of the reality of Brahman", and abide there.
Practice note. These states arrive on their own — the practice is to be awake at their edge instead of swept along. The sneeze and the fright are doorways most people pass through unconscious.

The deeper story

This famous verse is one of the clearest statements of the text's method: any moment that halts the ordinary mind — pleasant or terrifying — is a doorway. The Kashmiris saw these as flashes of viśrānti, the mind's involuntary rest in its own ground, available many times a day to anyone alert enough to catch them.

Terms in this technique

madhya
The middle, the centre, the gap between two states — a key VBT doorway.
śūnya
Void, emptiness — not nothingness but open, contentless awareness.
sākṣin
The witness; awareness that observes without being touched.
bhairava
The fierce, all-encompassing form of Shiva; ultimate consciousness.

Sources consulted

  • Jaideva Singh, Vijñānabhairava: The Manual for Self-Realization (Motilal Banarsidass, 1979)
  • Swami Lakshmanjoo, Vijnana Bhairava: The Manual for Self Realization (Universal Shaiva Fellowship, 2007)
  • Bettina Bäumer, Vijñâna Bhairava: The Practice of Centering Awareness (Indica Books, 2011)