Verse 137
The Self That Illumines All
ज्ञानप्रकाशकं सर्वं सर्वेणात्मा प्रकाशकः। एकमेकस्वभावत्वाज्ज्ञानं ज्ञेयं विभाव्यते॥
jñānaprakāśakaṃ sarvaṃ sarveṇātmā prakāśakaḥ | ekam ekasvabhāvatvāj jñānaṃ jñeyaṃ vibhāvyate
हिन्दी
जो कुछ भी जाना जाता है, वह सब ज्ञान से प्रकाशित होता है; और उस सब को प्रकाशित करने वाला स्वयं आत्मा (चैतन्य) है। ज्ञान, ज्ञाता और ज्ञेय — एक ही स्वभाव (चैतन्य) के होने के कारण — पृथक् नहीं हैं। इस एकता को भावित करो: जानने वाला और जाना जाने वाला, दोनों एक ही प्रकाश की लहरें हैं।
English
Everything is revealed by knowing, and the Self reveals all; since they are one in nature, knower and known shine as one.
This verse is a meditation technique
The Self That Illumines All
Everything is revealed by knowing, and the Self reveals all; since they are one in nature, knower and known shine as one.