Verse 49
Senses Dissolved in the Heart-Lotus
हृद्याकाशे निलीनाक्षः पद्मसम्पुटमध्यगः। अनन्यचेताः सुभगे परं सौभाग्यमाप्नुयात्॥
hṛdyākāśe nilīnākṣaḥ padmasampuṭamadhyagaḥ | ananyacetāḥ subhage paraṃ saubhāgyam āpnuyāt
हिन्दी
अपनी इन्द्रियों को हृदय के भीतर के आकाश में घुलने दो, और चेतना को हृदय-कमल के दो दलों के सम्पुट के बीचों-बीच टिका दो। अनन्य-चित्त होकर — और किसी ओर बिना भटके — वहीं रहो; इससे परम सौभाग्य की प्राप्ति होती है।
English
With the senses dissolved in the space of the heart, settle one-pointed in the centre of its lotus.
This verse is a meditation technique
Senses Dissolved in the Heart-Lotus
With the senses dissolved in the space of the heart, settle one-pointed in the centre of its lotus.